◄
Hosea 13:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
תֶּאְשַׁם֙
שֹֽׁמְרֹ֔ון
כִּ֥י
מָרְתָ֖ה
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ
בַּחֶ֣רֶב
יִפֹּ֔לוּ
עֹלְלֵיהֶ֣ם
יְרֻטָּ֔שׁוּ
וְהָרִיֹּותָ֖יו
יְבֻקָּֽעוּ׃
פ
Westminster Leningrad Codex
תֶּאְשַׁם֙ שֹֽׁמְרֹ֔ון כִּ֥י מָרְתָ֖ה בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֔לוּ עֹלְלֵיהֶ֣ם יְרֻטָּ֔שׁוּ וְהָרִיֹּותָ֖יו יְבֻקָּֽעוּ׃ פ
WLC (Consonants Only)
תאשם שמרון כי מרתה באלהיה בחרב יפלו עלליהם ירטשו והריותיו יבקעו׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Samaria
will bear her guilt
because
she has rebelled
against
her
God
.
They will fall
by
the
sword
;
their
little ones
will be dashed to pieces
,
and
their
pregnant
women ripped open
.
New American Standard Bible
Samaria
will be held
guilty,
For she has rebelled
against her God.
They will fall
by the sword,
Their little
ones
will be dashed
in
[-]
pieces,
And their pregnant
women
will be ripped
open.
King James Bible
Samaria
shall become desolate;
for she hath rebelled
against her God:
they shall fall
by the sword:
their infants
shall be dashed in pieces,
and their women with child
shall be ripped up.
Bible Apps.com
