◄
Isaiah 17:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לְעֵ֥ת
עֶ֙רֶב֙
וְהִנֵּ֣ה
בַלָּהָ֔ה
בְּטֶ֥רֶם
בֹּ֖קֶר
אֵינֶ֑נּוּ
זֶ֚ה
חֵ֣לֶק
שֹׁוסֵ֔ינוּ
וְגֹורָ֖ל
לְבֹזְזֵֽינוּ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
לְעֵ֥ת עֶ֙רֶב֙ וְהִנֵּ֣ה בַלָּהָ֔ה בְּטֶ֥רֶם בֹּ֖קֶר אֵינֶ֑נּוּ זֶ֚ה חֵ֣לֶק שֹׁוסֵ֔ינוּ וְגֹורָ֖ל לְבֹזְזֵֽינוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
לעת ערב והנה בלהה בטרם בקר איננו זה חלק שוסינו וגורל לבזזינו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In
the evening
— sudden terror
!
Before
morning
— it
is gone
!
This
is the fate
of those who plunder
us
and
the lot
of
those who ravage
us
.
New American Standard Bible
At evening
time,
behold,
[there is] terror!
Before
morning
they are no
more.
Such
[will be] the portion
of those who plunder
us And the lot
of those who pillage
us.
King James Bible
And behold at eveningtide
trouble;
[and] before the morning
he [is] not. This [is] the portion
of them that spoil
us, and the lot
of them that rob
us.
Bible Apps.com