◄
Isaiah 22:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַשָּׂ֖א
גֵּ֣יא
חִזָּיֹ֑ון
מַה־
לָּ֣ךְ
אֵפֹ֔וא
כִּֽי־
עָלִ֥ית
כֻּלָּ֖ךְ
לַגַּגֹּֽות׃
Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּיֹ֑ון מַה־לָּ֣ךְ אֵפֹ֔וא כִּֽי־עָלִ֥ית כֻּלָּ֖ךְ לַגַּגֹּֽות׃
WLC (Consonants Only)
משא גיא חזיון מה־לך אפוא כי־עלית כלך לגגות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
An oracle
against the Valley
of Vision
:
What’s the matter
with
you
?
Why
have all
of you
gone up
to
the
rooftops
?
New American Standard Bible
The oracle
concerning the valley
of vision.
What
is the matter with you now,
that you have all
gone
up to the housetops?
King James Bible
The burden
of the valley
of vision.
What aileth thee now,
that thou art wholly gone up
to the housetops?
Bible Apps.com