◄
Isaiah 22:24
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְתָל֨וּ
עָלָ֜יו
כֹּ֣ל
כְּבֹ֣וד
בֵּית־
אָבִ֗יו
הַצֶּֽאֱצָאִים֙
וְהַצְּפִעֹ֔ות
כֹּ֖ל
כְּלֵ֣י
הַקָּטָ֑ן
מִכְּלֵי֙
הָֽאַגָּנֹ֔ות
וְעַ֖ד
כָּל־
כְּלֵ֥י
הַנְּבָלִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְתָל֨וּ עָלָ֜יו כֹּ֣ל ׀ כְּבֹ֣וד בֵּית־אָבִ֗יו הַצֶּֽאֱצָאִים֙ וְהַצְּפִעֹ֔ות כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַקָּטָ֑ן מִכְּלֵי֙ הָֽאַגָּנֹ֔ות וְעַ֖ד כָּל־כְּלֵ֥י הַנְּבָלִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ותלו עליו כל ׀ כבוד בית־אביו הצאצאים והצפעות כל כלי הקטן מכלי האגנות ועד כל־כלי הנבלים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will hang
on
him
the whole
burden
of his
father’s
house
:
the
descendants
and
the
offshoots
— all
the
small
vessels
,
from
bowls
to
every kind
of jar
.
New American Standard Bible
"So they will hang
on him all
the glory
of his father
s
house,
offspring
and issue,
all
the least
of vessels,
from bowls
to all
the jars.
King James Bible
And they shall hang
upon him all the glory
of his father's
house,
the offspring
and the issue,
all vessels
of small
quantity, from the vessels
of cups,
even to all the vessels
of flagons.
Bible Apps.com
