Parallel Hebrew Texts Hebrew Study BibleWestminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם עַל֩ אֲשֶׁר־עָזְב֨וּ אֲבֹותֵיכֶ֤ם אֹותִי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַיֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיַּעַבְד֖וּם וַיִּשְׁתַּחֲו֣וּ לָהֶ֑ם וְאֹתִ֣י עָזָ֔בוּ וְאֶת־תֹּורָתִ֖י לֹ֥א שָׁמָֽרוּ׃
WLC (Consonants Only)
ואמרת אליהם על אשר־עזבו אבותיכם אותי נאם־יהוה וילכו אחרי אלהים אחרים ויעבדום וישתחוו להם ואתי עזבו ואת־תורתי לא שמרו׃ Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible Then you will answer them: Because your fathers abandoned Me” — this is the LORD’s declaration — “and followed other gods, served them, and worshiped them. Indeed, they abandoned Me and did not keep My instruction.
New American Standard Bible "Then you are to say to them, [It is] because your forefathers have forsaken Me, declares the LORD, and have followed other gods and served them and bowed down to them; but Me they have forsaken and have not kept My law.
King James Bible Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law; |
|