◄
Jeremiah 37:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּקְצְפ֧וּ
הַשָּׂרִ֛ים
עַֽל־
יִרְמְיָ֖הוּ
וְהִכּ֣וּ
אֹתֹ֑ו
וְנָתְנ֨וּ
אֹותֹ֜ו
בֵּ֣ית
הָאֵס֗וּר
בֵּ֚ית
יְהֹונָתָ֣ן
הַסֹּפֵ֔ר
כִּֽי־
אֹתֹ֥ו
עָשׂ֖וּ
לְבֵ֥ית
הַכֶּֽלֶא׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְצְפ֧וּ הַשָּׂרִ֛ים עַֽל־יִרְמְיָ֖הוּ וְהִכּ֣וּ אֹתֹ֑ו וְנָתְנ֨וּ אֹותֹ֜ו בֵּ֣ית הָאֵס֗וּר בֵּ֚ית יְהֹונָתָ֣ן הַסֹּפֵ֔ר כִּֽי־אֹתֹ֥ו עָשׂ֖וּ לְבֵ֥ית הַכֶּֽלֶא׃
WLC (Consonants Only)
ויקצפו השרים על־ירמיהו והכו אתו ונתנו אותו בית האסור בית יהונתן הספר כי־אתו עשו לבית הכלא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
officials
were angry
at
Jeremiah
and
beat
him
and
placed
him
in jail
in the house
of Jonathan
the
scribe
,
for
it
had been made
into
a prison
.
New American Standard Bible
Then the officials
were angry
at Jeremiah
and beat
him, and they put
him in jail
in the house
of Jonathan
the scribe,
which they had made
into the prison.
King James Bible
Wherefore the princes
were wroth
with Jeremiah,
and smote
him, and put
him in prison
in the house
of Jonathan
the scribe:
for they had made
that the prison.
Bible Apps.com