◄
Jeremiah 51:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשִׁלַּחְתִּ֨י
לְבָבֶ֤ל
זָרִים֙
וְזֵר֔וּהָ
וִיבֹקְק֖וּ
אֶת־
אַרְצָ֑הּ
כִּֽי־
הָי֥וּ
עָלֶ֛יהָ
מִסָּבִ֖יב
בְּיֹ֥ום
רָעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּחְתִּ֨י לְבָבֶ֤ל ׀ זָרִים֙ וְזֵר֔וּהָ וִיבֹקְק֖וּ אֶת־אַרְצָ֑הּ כִּֽי־הָי֥וּ עָלֶ֛יהָ מִסָּבִ֖יב בְּיֹ֥ום רָעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ושלחתי לבבל ׀ זרים וזרוה ויבקקו את־ארצה כי־היו עליה מסביב ביום רעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will send
strangers
to
Babylon
who will scatter
her
and
strip her
land
bare
,
for
they will come
against
her
from every side
in
the day
of disaster
.
New American Standard Bible
"I will dispatch
foreigners
to Babylon
that they may winnow
her And may devastate
her land;
For on every
side
they will be opposed
to her In the day
of [her] calamity.
King James Bible
And will send
unto Babylon
fanners,
that shall fan
her, and shall empty
her land:
for in the day
of trouble
they shall be against her round about.
Bible Apps.com