◄
Joshua 1:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כְּכֹ֤ל
אֲשֶׁר־
שָׁמַ֙עְנוּ֙
אֶל־
מֹשֶׁ֔ה
כֵּ֖ן
נִשְׁמַ֣ע
אֵלֶ֑יךָ
רַ֠ק
יִֽהְיֶ֞ה
יְהוָ֤ה
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
עִמָּ֔ךְ
כַּאֲשֶׁ֥ר
הָיָ֖ה
עִם־
מֹשֶֽׁה׃
Westminster Leningrad Codex
כְּכֹ֤ל אֲשֶׁר־שָׁמַ֙עְנוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה כֵּ֖ן נִשְׁמַ֣ע אֵלֶ֑יךָ רַ֠ק יִֽהְיֶ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ עִמָּ֔ךְ כַּאֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה עִם־מֹשֶֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
ככל אשר־שמענו אל־משה כן נשמע אליך רק יהיה יהוה אלהיך עמך כאשר היה עם־משה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We will obey
you
,
just as
we obeyed
Moses
in everything
.
And may the
LORD
your
God
be
with
you
,
as
He was
with
Moses
.
New American Standard Bible
"Just
as we obeyed
Moses
in all
things,
so
we will obey
you; only
may the LORD
your God
be with you as He was with Moses.
King James Bible
According as we hearkened
unto Moses
in all things, so will we hearken
unto thee: only the LORD
thy God
be with thee, as he was with Moses.
Bible Apps.com