◄
Joshua 3:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּשְׁכֵּם֩
יְהֹושֻׁ֨עַ
בַּבֹּ֜קֶר
וַיִּסְע֣וּ
מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים
וַיָּבֹ֙אוּ֙
עַד־
הַיַּרְדֵּ֔ן
ה֖וּא
וְכָל־
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
וַיָּלִ֥נוּ
שָׁ֖ם
טֶ֥רֶם
יַעֲבֹֽרוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּם֩ יְהֹושֻׁ֨עַ בַּבֹּ֜קֶר וַיִּסְע֣וּ מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים וַיָּבֹ֙אוּ֙ עַד־הַיַּרְדֵּ֔ן ה֖וּא וְכָל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּלִ֥נוּ שָׁ֖ם טֶ֥רֶם יַעֲבֹֽרוּ׃
WLC (Consonants Only)
וישכם יהושע בבקר ויסעו מהשטים ויבאו עד־הירדן הוא וכל־בני ישראל וילנו שם טרם יעברו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Joshua
started early
the
next morning
and
left
the
Acacia Grove
with
all
the Israelites
.
They went
as
far as the
Jordan
and
stayed
there
before
crossing
.
New American Standard Bible
Then Joshua
rose
early
in the morning;
and he and all
the sons
of Israel
set
out from Shittim
and came
to the Jordan,
and they lodged
there
before
they crossed.
King James Bible
And Joshua
rose early
in the morning;
and they removed
from Shittim,
and came
to Jordan,
he and all the children
of Israel,
and lodged
there before they passed over.
Bible Apps.com