◄
Judges 16:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
אֵלֶ֙יהָ֙
שִׁמְשֹׁ֔ון
אִם־
יַאַסְרֻ֗נִי
בְּשִׁבְעָ֛ה
יְתָרִ֥ים
לַחִ֖ים
אֲשֶׁ֣ר
לֹא־
חֹרָ֖בוּ
וְחָלִ֥יתִי
וְהָיִ֖יתִי
כְּאַחַ֥ד
הָאָדָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלֶ֙יהָ֙ שִׁמְשֹׁ֔ון אִם־יַאַסְרֻ֗נִי בְּשִׁבְעָ֛ה יְתָרִ֥ים לַחִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹא־חֹרָ֖בוּ וְחָלִ֥יתִי וְהָיִ֖יתִי כְּאַחַ֥ד הָאָדָֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה שמשון אם־יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא־חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Samson
told
her
, “
If
they tie me
up
with
seven
fresh
bowstrings
that
have not
been dried
,
I will become weak
and
be
like
any
other man
.”
New American Standard Bible
Samson
said
to her, "If
they bind
me with seven
fresh
cords
that have not been dried,
then I will become
weak
and be like any
[other] man."
King James Bible
And Samson
said
unto her, If they bind
me with seven
green
withs
that were never dried,
then shall I be weak,
and be as another
man.
Bible Apps.com
