◄
Judges 19:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתָּבֹ֥א
הָאִשָּׁ֖ה
לִפְנֹ֣ות
הַבֹּ֑קֶר
וַתִּפֹּ֞ל
פֶּ֧תַח
בֵּית־
הָאִ֛ישׁ
אֲשֶׁר־
אֲדֹונֶ֥יהָ
שָּׁ֖ם
עַד־
הָאֹֽור׃
Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹ֥א הָאִשָּׁ֖ה לִפְנֹ֣ות הַבֹּ֑קֶר וַתִּפֹּ֞ל פֶּ֧תַח בֵּית־הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־אֲדֹונֶ֥יהָ שָּׁ֖ם עַד־הָאֹֽור׃
WLC (Consonants Only)
ותבא האשה לפנות הבקר ותפל פתח בית־האיש אשר־אדוניה שם עד־האור׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Early that
morning
,
the
woman
made her way back
,
and
as
it was getting light
,
she collapsed
at the doorway
of the
man’s
house
where
her
master
was.
New American Standard Bible
As the day
began to dawn,
the woman
came
and fell
down
at the doorway
of the man
s
house
where
her master
was, until
[full] daylight.
King James Bible
Then came
the woman
in the dawning
of the day,
and fell down
at the door
of the man's
house
where her lord
[was], till it was light.
Bible Apps.com
