◄
Judges 20:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָֽאֹחֵ֤ז
בְּפִֽילַגְשִׁי֙
וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ
וָֽאֲשַׁלְּחֶ֔הָ
בְּכָל־
שְׂדֵ֖ה
נַחֲלַ֣ת
יִשְׂרָאֵ֑ל
כִּ֥י
עָשׂ֛וּ
זִמָּ֥ה
וּנְבָלָ֖ה
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וָֽאֹחֵ֤ז בְּפִֽילַגְשִׁי֙ וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ וָֽאֲשַׁלְּחֶ֔הָ בְּכָל־שְׂדֵ֖ה נַחֲלַ֣ת יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֥י עָשׂ֛וּ זִמָּ֥ה וּנְבָלָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ואחז בפילגשי ואנתחה ואשלחה בכל־שדה נחלת ישראל כי עשו זמה ונבלה בישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
I took
my
concubine
and
cut her
in pieces
,
and
sent
her
throughout
Israel’s
territory
,
because
they committed
a horrible
shame
in
Israel
.
New American Standard Bible
"And I took
hold
of my concubine
and cut
her
[-]
in
[-]
pieces
and
[-]
sent
her throughout
the land
of Israel
s
inheritance;
for they have committed
a lewd
and disgraceful
act
in Israel.
King James Bible
And I took
my concubine,
and cut her in pieces,
and sent
her throughout all the country
of the inheritance
of Israel:
for they have committed
lewdness
and folly
in Israel.
Bible Apps.com
