◄
Nahum 3:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כָּ֨ל־
מִבְצָרַ֔יִךְ
תְּאֵנִ֖ים
עִם־
בִּכּוּרִ֑ים
אִם־
יִנֹּ֕ועוּ
וְנָפְל֖וּ
עַל־
פִּ֥י
אֹוכֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
כָּ֨ל־מִבְצָרַ֔יִךְ תְּאֵנִ֖ים עִם־בִּכּוּרִ֑ים אִם־יִנֹּ֕ועוּ וְנָפְל֖וּ עַל־פִּ֥י אֹוכֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
כל־מבצריך תאנים עם־בכורים אם־ינועו ונפלו על־פי אוכל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
All
your
fortresses
are fig trees
with
figs that ripened first
;
when
shaken
,
they fall
—
right into
the mouth
of the eater
!
New American Standard Bible
All
your fortifications
are fig
trees
with ripe
fruit--
When
shaken,
they fall
into the eater
s
mouth.
King James Bible
All thy strong holds
[shall be like] fig trees
with the firstripe figs:
if they be shaken,
they shall even fall
into the mouth
of the eater.
Bible Apps.com
