◄
Numbers 24:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֵ֚ל
מֹוצִיאֹ֣ו
מִמִּצְרַ֔יִם
כְּתֹועֲפֹ֥ת
רְאֵ֖ם
לֹ֑ו
יֹאכַ֞ל
גֹּויִ֣ם
צָרָ֗יו
וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם
יְגָרֵ֖ם
וְחִצָּ֥יו
יִמְחָֽץ׃
Westminster Leningrad Codex
אֵ֚ל מֹוצִיאֹ֣ו מִמִּצְרַ֔יִם כְּתֹועֲפֹ֥ת רְאֵ֖ם לֹ֑ו יֹאכַ֞ל גֹּויִ֣ם צָרָ֗יו וְעַצְמֹתֵיהֶ֛ם יְגָרֵ֖ם וְחִצָּ֥יו יִמְחָֽץ׃
WLC (Consonants Only)
אל מוציאו ממצרים כתועפת ראם לו יאכל גוים צריו ועצמתיהם יגרם וחציו ימחץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
God
brought him
out
of
Egypt
;
He is like
the horns
of a wild ox
for
them
.
He will feed on
enemy
nations
and
gnaw
their
bones
;
he will strike
them with
his
arrows
.
New American Standard Bible
"God
brings
him out of Egypt,
He is for him like the horns
of the wild
ox.
He will devour
the nations
[who are] his adversaries,
And will crush
their bones
in pieces, And shatter
[them] with his arrows.
King James Bible
God
brought him forth
out of Egypt;
he hath as it were the strength
of an unicorn:
he shall eat up
the nations
his enemies,
and shall break
their bones,
and pierce
[them] through with his arrows.
Bible Apps.com