◄
Numbers 27:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָ֣מָּה
יִגָּרַ֤ע
שֵׁם־
אָבִ֙ינוּ֙
מִתֹּ֣וךְ
מִשְׁפַּחְתֹּ֔ו
כִּ֛י
אֵ֥ין
לֹ֖ו
בֵּ֑ן
תְּנָה־
לָּ֣נוּ
אֲחֻזָּ֔ה
בְּתֹ֖וךְ
אֲחֵ֥י
אָבִֽינוּ׃
Westminster Leningrad Codex
לָ֣מָּה יִגָּרַ֤ע שֵׁם־אָבִ֙ינוּ֙ מִתֹּ֣וךְ מִשְׁפַּחְתֹּ֔ו כִּ֛י אֵ֥ין לֹ֖ו בֵּ֑ן תְּנָה־לָּ֣נוּ אֲחֻזָּ֔ה בְּתֹ֖וךְ אֲחֵ֥י אָבִֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
למה יגרע שם־אבינו מתוך משפחתו כי אין לו בן תנה־לנו אחזה בתוך אחי אבינו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
should the name
of our
father
be taken away
from
his
clan
?
Since
he
had
no
son
,
give
us
property
among
our
father’s
brothers
.”
New American Standard Bible
"Why
should the name
of our father
be withdrawn
from among
his family
because
he had
no
son?
Give
us a possession
among
our father
s
brothers."
King James Bible
Why should the name
of our father
be done away
from among
his family,
because he hath no son?
Give
unto us [therefore] a possession
among
the brethren
of our father.
Bible Apps.com