◄
Philippians 1:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἱ
μὲν
ἐξ
ἀγάπης
εἰδότες
ὅτι
εἰς
ἀπολογίαν
τοῦ
εὐαγγελίου
κεῖμαι,
Westcott/Hort with Diacritics
οἱ μὲν ἐξ ἀγάπης εἰδότες ὅτι εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου κεῖμαι,
Byzantine/Majority Text (2000)
οι μεν εξ εριθειας τον χριστον καταγγελλουσιν ουχ αγνως οιομενοι θλιψιν επιφερειν τοις δεσμοις μου
Greek Orthodox Church
οἱ μὲν ἐξ ἐριθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν, οὐχ ἁγνῶς, οἰόμενοι θλῖψιν ἐπιφέρειν τοῖς δεσμοῖς μου·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ μέν ἐκ ἀγάπη εἴδω ὅτι εἰς ἀπολογία ὁ εὐαγγέλιον κεῖμαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι μεν εξ εριθειας τον χριστον καταγγελλουσιν ουχ αγνως οιομενοι θλιψιν επιφερειν τοις δεσμοις μου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ μὲν ἐξ ἐριθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν, οὐχ ἁγνῶς, οἰόμενοι θλῖψιν ἐπιφέρειν τοῖς δεσμοῖς μου·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
These
do so out of
love
,
knowing
that
I am appointed
for
the defense
of the
gospel
;
New American Standard Bible
the latter
[do it] out of love,
knowing
that I am appointed
for the defense
of the gospel;
King James Bible
The one
preach
Christ
of
contention,
not
sincerely,
supposing
to add
affliction
to my
bonds:
Bible Apps.com