◄
Psalm 69:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רַבּ֤וּ
מִשַּׂעֲרֹ֣ות
רֹאשִׁי֮
שֹׂנְאַ֪י
חִ֫נָּ֥ם
עָצְמ֣וּ
מַ֭צְמִיתַי
אֹיְבַ֣י
שֶׁ֑קֶר
אֲשֶׁ֥ר
לֹא־
גָ֝זַ֗לְתִּי
אָ֣ז
אָשִֽׁיב׃
Westminster Leningrad Codex
רַבּ֤וּ ׀ מִשַּׂעֲרֹ֣ות רֹאשִׁי֮ שֹׂנְאַ֪י חִ֫נָּ֥ם עָצְמ֣וּ מַ֭צְמִיתַי אֹיְבַ֣י שֶׁ֑קֶר אֲשֶׁ֥ר לֹא־גָ֝זַ֗לְתִּי אָ֣ז אָשִֽׁיב׃
WLC (Consonants Only)
רבו ׀ משערות ראשי שנאי חנם עצמו מצמיתי איבי שקר אשר לא־גזלתי אז אשיב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Those who hate
me
without cause
are more numerous
than
the hairs
of my
head
;
my
deceitful
enemies
,
who would destroy
me
,
are powerful
.
Though I did not
steal
,
I must repay
.
New American Standard Bible
Those who hate
me without
a cause
are more
than
the hairs
of my head;
Those who would destroy
me are powerful,
being wrongfully
my enemies;
What
I did not steal,
I then
have to restore.
King James Bible
They that hate
me without a cause
are more
than the hairs
of mine head:
they that would destroy
me, [being] mine enemies
wrongfully,
are mighty:
then I restored
[that] which I took not away.
Bible Apps.com
