2 Samuel 7:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיִגְדַּ֨ל שִׁמְךָ֤ עַד־עֹולָם֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות אֱלֹהִ֖ים עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וּבֵית֙ עַבְדְּךָ֣ דָוִ֔ד יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון לְפָנֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
ויגדל שמך עד־עולם לאמר יהוה צבאות אלהים על־ישראל ובית עבדך דוד יהיה נכון לפניך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1431 וְיִגְדַּ֨ל
wə-yiḡ-dal
So let be magnifiedConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
8034 שִׁמְךָ֤
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
5704 עַד־
‘aḏ-
forPrep
5769 עוֹלָם֙
‘ō-w-lām
everN-ms
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
430 אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
[is] the GodN-mp
5921 עַל־
‘al-
overPrep
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
1004 וּבֵית֙
ū-ḇêṯ
and the houseConj-w | N-msc
5650 עַבְדְּךָ֣
‘aḇ-də-ḵā
of Your servantN-msc | 2ms
1732 דָוִ֔ד
ḏā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
1961 יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
let beV-Qal-Imperf-3ms
3559 נָכ֖וֹן
nā-ḵō-wn
establishedV-Nifal-Prtcpl-ms
6440 לְפָנֶֽיךָ׃
lə-p̄ā-ne-ḵā.
before YouPrep-l | N-cpc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


2 Samuel 7:25
Top of Page
Top of Page