◄
1 Kings 2:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֧אמֶר
לֹ֣ו
הַמֶּ֗לֶךְ
עֲשֵׂה֙
כַּאֲשֶׁ֣ר
דִּבֶּ֔ר
וּפְגַע־
בֹּ֖ו
וּקְבַרְתֹּ֑ו
וַהֲסִירֹ֣תָ
דְּמֵ֣י
חִנָּ֗ם
אֲשֶׁר֙
שָׁפַ֣ךְ
יֹואָ֔ב
מֵעָלַ֕י
וּמֵעַ֖ל
בֵּ֥ית
אָבִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר לֹ֣ו הַמֶּ֗לֶךְ עֲשֵׂה֙ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר וּפְגַע־בֹּ֖ו וּקְבַרְתֹּ֑ו וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ דְּמֵ֣י חִנָּ֗ם אֲשֶׁר֙ שָׁפַ֣ךְ יֹואָ֔ב מֵעָלַ֕י וּמֵעַ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לו המלך עשה כאשר דבר ופגע־בו וקברתו והסירת ׀ דמי חנם אשר שפך יואב מעלי ומעל בית אבי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
king
said
to
him
, “
Do
just as
he says
.
Strike him
down
and
bury
him
in order to
remove
from
me
and
from
my
father’s
house
the blood
that
Joab
shed
without just cause
.
New American Standard Bible
The king
said
to him, "Do
as he has spoken
and fall
upon him and bury
him, that you may remove
from me and from my father
s
house
the blood
which
Joab
shed
without
cause.
King James Bible
And the king
said
unto him, Do
as he hath said,
and fall
upon him, and bury
him; that thou mayest take away
the innocent
blood,
which Joab
shed,
from me, and from the house
of my father.
Bible Apps.com