◄
1 Kings 8:24
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֲשֶׁ֣ר
שָׁמַ֗רְתָּ
לְעַבְדְּךָ֙
דָּוִ֣ד
אָבִ֔י
אֵ֥ת
אֲשֶׁר־
דִּבַּ֖רְתָּ
לֹ֑ו
וַתְּדַבֵּ֥ר
בְּפִ֛יךָ
וּבְיָדְךָ֥
מִלֵּ֖אתָ
כַּיֹּ֥ום
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗רְתָּ לְעַבְדְּךָ֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔י אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתָּ לֹ֑ו וַתְּדַבֵּ֥ר בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
אשר שמרת לעבדך דוד אבי את אשר־דברת לו ותדבר בפיך ובידך מלאת כיום הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You have kept
what
You promised
to
Your
servant
,
my
father
David
.
You spoke directly
to
him
and
You fulfilled
Your promise by
Your
power
as
it is today
.
New American Standard Bible
who
have kept
with Your servant,
my father
David,
that which
You
[-]
have
[-]
promised
him;
[-]
indeed,
[-]
You
[-]
have
[-]
spoken
with Your mouth
and have fulfilled
it with Your hand
as it is this
day.
King James Bible
Who hast kept
with thy servant
David
my father
that thou promisedst
him: thou spakest
also with thy mouth,
and hast fulfilled
[it] with thine hand,
as [it is] this day.
Bible Apps.com
