◄
1 Samuel 20:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
כָל־
הַיָּמִ֗ים
אֲשֶׁ֤ר
בֶּן־
יִשַׁי֙
חַ֣י
עַל־
הָאֲדָמָ֔ה
לֹ֥א
תִכֹּ֖ון
אַתָּ֣ה
וּמַלְכוּתֶ֑ךָ
וְעַתָּ֗ה
שְׁלַ֨ח
וְקַ֤ח
אֹתֹו֙
אֵלַ֔י
כִּ֥י
בֶן־
מָ֖וֶת
הֽוּא׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כָל־הַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר בֶּן־יִשַׁי֙ חַ֣י עַל־הָאֲדָמָ֔ה לֹ֥א תִכֹּ֖ון אַתָּ֣ה וּמַלְכוּתֶ֑ךָ וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֨ח וְקַ֤ח אֹתֹו֙ אֵלַ֔י כִּ֥י בֶן־מָ֖וֶת הֽוּא׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי כל־הימים אשר בן־ישי חי על־האדמה לא תכון אתה ומלכותך ועתה שלח וקח אתו אלי כי בן־מות הוא׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Every
day
Jesse’s
son
lives
on
earth
you
and
your
kingship
are not
secure
.
Now
send for
him and
bring
him
to
me
— he
deserves to die
.”
New American Standard Bible
"For as long
as the son
of Jesse
lives
on the earth,
neither
you nor
your kingdom
will be established.
Therefore now,
send
and bring
him to me, for he must
surely
die."
King James Bible
For as long as
the son
of Jesse
liveth
upon the ground,
thou shalt not be established,
nor thy kingdom.
Wherefore now send
and fetch
him unto me, for he shall surely die.
Bible Apps.com