◄
1 Samuel 21:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּ֧שֶׂם
דָּוִ֛ד
אֶת־
הַדְּבָרִ֥ים
הָאֵ֖לֶּה
בִּלְבָבֹ֑ו
וַיִּרָ֣א
מְאֹ֔ד
מִפְּנֵ֖י
אָכִ֥ישׁ
מֶֽלֶךְ־
גַּֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֧שֶׂם דָּוִ֛ד אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּלְבָבֹ֑ו וַיִּרָ֣א מְאֹ֔ד מִפְּנֵ֖י אָכִ֥ישׁ מֶֽלֶךְ־גַּֽת׃
WLC (Consonants Only)
וישם דוד את־הדברים האלה בלבבו וירא מאד מפני אכיש מלך־גת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
so
he pretended
to be insane
in
their
presence
.
He acted like a madman
around
them,
scribbling
on
the doors
of the
gate
and
letting saliva
run down
his
beard
.
New American Standard Bible
So he disguised
his sanity
before
them, and acted
insanely
in their hands,
and scribbled
on the doors
of the gate,
and let his saliva
run
down
into his beard.
King James Bible
And he changed
his behaviour
before
them, and feigned himself mad
in their hands,
and scrabbled
on the doors
of the gate,
and let his spittle
fall down
upon his beard.
Bible Apps.com