◄
2 Samuel 2:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּ֕ה
יַֽעַשׂ־
יְהוָ֥ה
עִמָּכֶ֖ם
חֶ֣סֶד
וֶאֱמֶ֑ת
וְגַ֣ם
אָנֹכִ֗י
אֶעֱשֶׂ֤ה
אִתְּכֶם֙
הַטֹּובָ֣ה
הַזֹּ֔את
אֲשֶׁ֥ר
עֲשִׂיתֶ֖ם
הַדָּבָ֥ר
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֕ה יַֽעַשׂ־יְהוָ֥ה עִמָּכֶ֖ם חֶ֣סֶד וֶאֱמֶ֑ת וְגַ֣ם אָנֹכִ֗י אֶעֱשֶׂ֤ה אִתְּכֶם֙ הַטֹּובָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ועתה יעש־יהוה עמכם חסד ואמת וגם אנכי אעשה אתכם הטובה הזאת אשר עשיתם הדבר הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
,
may the
LORD
show
kindness
and
faithfulness
to
you
,
and
I
will also
show
the
same
goodness
to
you
because
you have done
this
deed
.
New American Standard Bible
"Now
may the LORD
show
lovingkindness
and truth
to you; and I also
will show
this
goodness
to you, because
you have done
this
thing.
King James Bible
And now the LORD
shew
kindness
and truth
unto you: and I also will requite
you this kindness,
because ye have done
this thing.
Bible Apps.com