◄
Acts 1:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἄχρι
ἧς
ἡμέρας
ἐντειλάμενος
τοῖς
ἀποστόλοις
διὰ
πνεύματος
ἁγίου
οὓς
ἐξελέξατο
ἀνελήμφθη.
Westcott/Hort with Diacritics
ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη.
Byzantine/Majority Text (2000)
αχρι ης ημερας εντειλαμενος τοις αποστολοις δια πνευματος αγιου ους εξελεξατο ανεληφθη
Greek Orthodox Church
ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ Πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήφθη·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αχρι ης ημερας εντειλαμενος τοις αποστολοις δια πνευματος αγιου ους εξελεξατο ανεληφθη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄχρι ἡς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήφθη
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
until
the day
He was taken up
,
after He had given orders
through
the Holy
Spirit
to the
apostles
He had chosen
.
New American Standard Bible
until
the day
when He was taken
up [to heaven], after He had by the Holy
Spirit
given orders
to the apostles
whom
He had chosen.
King James Bible
Until
the day
in which
he was taken up,
after that he through
the Holy
Ghost
had given commandments
unto the apostles
whom
he had chosen:
Bible Apps.com