◄
Deuteronomy 32:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲ־
לַיְהוָה֙
תִּגְמְלוּ־
זֹ֔את
עַ֥ם
נָבָ֖ל
וְלֹ֣א
חָכָ֑ם
הֲלֹוא־
הוּא֙
אָבִ֣יךָ
קָּנֶ֔ךָ
ה֥וּא
עָֽשְׂךָ֖
וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
הֲ־לַיְהוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם הֲלֹוא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ה־ליהוה תגמלו־זאת עם נבל ולא חכם הלוא־הוא אביך קנך הוא עשך ויכננך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Is this
how you repay
the
LORD
,
you foolish
and
senseless
people
?
Isn’t
He
your
Father
and Creator
?
Didn’t He
make
you
and
sustain
you
?
New American Standard Bible
"Do you thus
repay
the LORD,
O foolish
and unwise
people?
Is not He your Father
who has bought
you? He has made
you and established
you.
King James Bible
Do ye thus requite
the LORD,
O foolish
people
and unwise?
[is] not he thy father
[that] hath bought
thee? hath he not made
thee, and established
thee?
Bible Apps.com