◄
Deuteronomy 4:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֣י
אֵ֤ל
רַחוּם֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
לֹ֥א
יַרְפְּךָ֖
וְלֹ֣א
יַשְׁחִיתֶ֑ךָ
וְלֹ֤א
יִשְׁכַּח֙
אֶת־
בְּרִ֣ית
אֲבֹתֶ֔יךָ
אֲשֶׁ֥ר
נִשְׁבַּ֖ע
לָהֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אֵ֤ל רַחוּם֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לֹ֥א יַרְפְּךָ֖ וְלֹ֣א יַשְׁחִיתֶ֑ךָ וְלֹ֤א יִשְׁכַּח֙ אֶת־בְּרִ֣ית אֲבֹתֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לָהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
כי אל רחום יהוה אלהיך לא ירפך ולא ישחיתך ולא ישכח את־ברית אבתיך אשר נשבע להם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He will not
leave
you
,
destroy
you
,
or
forget
the covenant
with your
fathers
that
He swore to
them
by oath
,
because
the
LORD
your
God
is a compassionate
God
.
New American Standard Bible
"For the LORD
your God
is a compassionate
God;
He will not fail
you nor
destroy
you nor
forget
the covenant
with your fathers
which
He swore
to them.
King James Bible
(For the LORD
thy God
[is] a merciful
God;
) he will not forsake
thee, neither destroy
thee, nor forget
the covenant
of thy fathers
which he sware
unto them.
Bible Apps.com