◄
Genesis 44:33
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּ֗ה
יֵֽשֶׁב־
נָ֤א
עַבְדְּךָ֙
תַּ֣חַת
הַנַּ֔עַר
עֶ֖בֶד
לַֽאדֹנִ֑י
וְהַנַּ֖עַר
יַ֥עַל
עִם־
אֶחָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה יֵֽשֶׁב־נָ֤א עַבְדְּךָ֙ תַּ֣חַת הַנַּ֔עַר עֶ֖בֶד לַֽאדֹנִ֑י וְהַנַּ֖עַר יַ֥עַל עִם־אֶחָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
ועתה ישב־נא עבדך תחת הנער עבד לאדני והנער יעל עם־אחיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
please
let your
servant
remain
here as my
lord’s
slave
,
in place of
the
boy
.
Let him go back
with
his
brothers
.
New American Standard Bible
"Now,
therefore, please
let your servant
remain
instead
of the lad
a slave
to my lord,
and let the lad
go
up with his brothers.
King James Bible
Now therefore, I pray thee, let thy servant
abide
instead of the lad
a bondman
to my lord;
and let the lad
go up
with his brethren.
Bible Apps.com