◄
Hosea 14:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַשּׁ֣וּר
לֹ֣א
יֹושִׁיעֵ֗נוּ
עַל־
סוּס֙
לֹ֣א
נִרְכָּ֔ב
וְלֹא־
נֹ֥אמַר
עֹ֛וד
אֱלֹהֵ֖ינוּ
לְמַעֲשֵׂ֣ה
יָדֵ֑ינוּ
אֲשֶׁר־
בְּךָ֖
יְרֻחַ֥ם
יָתֹֽום׃
Westminster Leningrad Codex
אַשּׁ֣וּר ׀ לֹ֣א יֹושִׁיעֵ֗נוּ עַל־סוּס֙ לֹ֣א נִרְכָּ֔ב וְלֹא־נֹ֥אמַר עֹ֛וד אֱלֹהֵ֖ינוּ לְמַעֲשֵׂ֣ה יָדֵ֑ינוּ אֲשֶׁר־בְּךָ֖ יְרֻחַ֥ם יָתֹֽום׃
WLC (Consonants Only)
אשור ׀ לא יושיענו על־סוס לא נרכב ולא־נאמר עוד אלהינו למעשה ידינו אשר־בך ירחם יתום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Assyria
will not
save
us
,
we will not
ride
on
horses
,
and
we will no
longer
proclaim
, ‘
Our
gods
! ’
to
the work
of our
hands
.
For
the fatherless
receives compassion
in
You
.”
New American Standard Bible
"Assyria
will not save
us, We will not ride
on horses;
Nor
will we say
again,
Our god,
To the work
of our hands;
For in You the orphan
finds
mercy."
King James Bible
Asshur
shall not save
us; we will not ride
upon horses:
neither will we say
any more to the work
of our hands,
[Ye are] our gods:
for in thee the fatherless
findeth mercy.
Bible Apps.com
