◄
Isaiah 1:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שִׁמְע֤וּ
שָׁמַ֙יִם֙
וְהַאֲזִ֣ינִי
אֶ֔רֶץ
כִּ֥י
יְהוָ֖ה
דִּבֵּ֑ר
בָּנִים֙
גִּדַּ֣לְתִּי
וְרֹומַ֔מְתִּי
וְהֵ֖ם
פָּ֥שְׁעוּ
בִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְהַאֲזִ֣ינִי אֶ֔רֶץ כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּ֑ר בָּנִים֙ גִּדַּ֣לְתִּי וְרֹומַ֔מְתִּי וְהֵ֖ם פָּ֥שְׁעוּ בִֽי׃
WLC (Consonants Only)
שמעו שמים והאזיני ארץ כי יהוה דבר בנים גדלתי ורוממתי והם פשעו בי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Listen
,
heavens
,
and
pay attention
,
earth
,
for
the
LORD
has spoken
:“
I have raised
children
and
brought them up
,
but
they
have rebelled
against
Me
.
New American Standard Bible
Listen,
O heavens,
and hear,
O earth;
For the LORD
speaks,
"Sons
I have reared
and brought
up, But they have revolted
against Me.
King James Bible
Hear,
O heavens,
and give ear,
O earth:
for the LORD
hath spoken,
I have nourished
and brought up
children,
and they have rebelled
against me.
Bible Apps.com