◄
Isaiah 25:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעָשָׂה֩
יְהוָ֨ה
צְבָאֹ֜ות
לְכָל־
הָֽעַמִּים֙
בָּהָ֣ר
הַזֶּ֔ה
מִשְׁתֵּ֥ה
שְׁמָנִ֖ים
מִשְׁתֵּ֣ה
שְׁמָרִ֑ים
שְׁמָנִים֙
מְמֻ֣חָיִ֔ם
שְׁמָרִ֖ים
מְזֻקָּקִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְעָשָׂה֩ יְהוָ֨ה צְבָאֹ֜ות לְכָל־הָֽעַמִּים֙ בָּהָ֣ר הַזֶּ֔ה מִשְׁתֵּ֥ה שְׁמָנִ֖ים מִשְׁתֵּ֣ה שְׁמָרִ֑ים שְׁמָנִים֙ מְמֻ֣חָיִ֔ם שְׁמָרִ֖ים מְזֻקָּקִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ועשה יהוה צבאות לכל־העמים בהר הזה משתה שמנים משתה שמרים שמנים ממחים שמרים מזקקים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
of Hosts
will prepare
a feast
for
all
the
peoples
on
this
mountain
—
a feast
of aged wine
,
choice meat
,
finely
aged wine
.
New American Standard Bible
The LORD
of hosts
will prepare
a lavish
banquet
for all
peoples
on this
mountain;
A banquet
of aged
wine,
choice
pieces with marrow,
[And]
[-]
refined,
aged
wine.
King James Bible
And in this mountain
shall the LORD
of hosts
make
unto all people
a feast
of fat things,
a feast
of wines on the lees,
of fat things
full of marrow,
of wines on the lees
well refined.
Bible Apps.com
