◄
Jeremiah 40:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּבֵ֥א
וַיַּ֛עַשׂ
יְהוָ֖ה
כַּאֲשֶׁ֣ר
דִּבֵּ֑ר
כִּֽי־
חֲטָאתֶ֤ם
לַֽיהוָה֙
וְלֹֽא־
שְׁמַעְתֶּ֣ם
בְּקֹולֹ֔ו
וְהָיָ֥ה
לָכֶ֖ם
[דָּבָר
כ]
(הַדָּבָ֥ר
ק)
הַזֶּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֥א וַיַּ֛עַשׂ יְהוָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר כִּֽי־חֲטָאתֶ֤ם לַֽיהוָה֙ וְלֹֽא־שְׁמַעְתֶּ֣ם בְּקֹולֹ֔ו וְהָיָ֥ה לָכֶ֖ם [דָּבָר כ] (הַדָּבָ֥ר ק) הַזֶּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויבא ויעש יהוה כאשר דבר כי־חטאתם ליהוה ולא־שמעתם בקולו והיה לכם [דבר כ] (הדבר ק) הזה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
the
LORD
has fulfilled
it. He has done
just what
He decreed
.
Because
you people have sinned
against
the
LORD
and
have not
obeyed
Him
,
this
thing
has happened
.
New American Standard Bible
and the LORD
has brought
[it] on and done
just
as He promised.
Because
you [people] sinned
against the LORD
and did not listen
to His voice,
therefore this
thing
has happened
to you.
King James Bible
Now the LORD
hath brought
[it], and done
according as he hath said:
because ye have sinned
against the LORD,
and have not obeyed
his voice,
therefore this thing
is come upon you.
Bible Apps.com
