◄
Jeremiah 9:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִֽי־
יִתְּנֵ֣נִי
בַמִּדְבָּ֗ר
מְלֹון֙
אֹֽרְחִ֔ים
וְאֶֽעֶזְבָה֙
אֶת־
עַמִּ֔י
וְאֵלְכָ֖ה
מֵֽאִתָּ֑ם
כִּ֤י
כֻלָּם֙
מְנָ֣אֲפִ֔ים
עֲצֶ֖רֶת
בֹּגְדִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִתְּנֵ֣נִי בַמִּדְבָּ֗ר מְלֹון֙ אֹֽרְחִ֔ים וְאֶֽעֶזְבָה֙ אֶת־עַמִּ֔י וְאֵלְכָ֖ה מֵֽאִתָּ֑ם כִּ֤י כֻלָּם֙ מְנָ֣אֲפִ֔ים עֲצֶ֖רֶת בֹּגְדִֽים׃
WLC (Consonants Only)
מי־יתנני במדבר מלון ארחים ואעזבה את־עמי ואלכה מאתם כי כלם מנאפים עצרת בגדים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If only
I
had a traveler’s
lodging place
in
the
wilderness
,
I would abandon
my
people
and
depart
from
them
,
for
they
are all
adulterers
,
a solemn assembly
of treacherous
people.
New American Standard Bible
Oh
that I had
in the desert
A wayfarers
lodging
place;
That I might leave
my people
And go
from them! For all
of them are adulterers,
An assembly
of treacherous
men.
King James Bible
Oh that
I had in the wilderness
a lodging place
of wayfaring men;
that I might leave
my people,
and go
from them! for they [be] all adulterers,
an assembly
of treacherous men.
Bible Apps.com