◄
Job 1:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲלֹֽא־
[אַתְּ
כ]
(אַ֠תָּה
ק)
שַׂ֣כְתָּ
בַעֲדֹ֧ו
וּבְעַד־
בֵּיתֹ֛ו
וּבְעַ֥ד
כָּל־
אֲשֶׁר־
לֹ֖ו
מִסָּבִ֑יב
מַעֲשֵׂ֤ה
יָדָיו֙
בֵּרַ֔כְתָּ
וּמִקְנֵ֖הוּ
פָּרַ֥ץ
בָּאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹֽא־ [אַתְּ כ] (אַ֠תָּה ק) שַׂ֣כְתָּ בַעֲדֹ֧ו וּבְעַד־בֵּיתֹ֛ו וּבְעַ֥ד כָּל־אֲשֶׁר־לֹ֖ו מִסָּבִ֑יב מַעֲשֵׂ֤ה יָדָיו֙ בֵּרַ֔כְתָּ וּמִקְנֵ֖הוּ פָּרַ֥ץ בָּאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
הלא־ [את כ] (אתה ק) שכת בעדו ובעד־ביתו ובעד כל־אשר־לו מסביב מעשה ידיו ברכת ומקנהו פרץ בארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Haven’t
You
placed a hedge
around
him
,
his
household
,
and
everything
he
owns
?
You have blessed
the work
of his
hands
,
and
his
possessions
have increased
in
the
land
.
New American Standard Bible
"Have You not made
a hedge
about
him and his house
and all
that he has, on every
side?
You have blessed
the work
of his hands,
and his possessions
have increased
in the land.
King James Bible
Hast not thou made an hedge
about him, and about
his house,
and about all that he hath on every side?
thou hast blessed
the work
of his hands,
and his substance
is increased
in the land.
Bible Apps.com