◄
Joshua 1:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מֹשֶׁ֥ה
עַבְדִּ֖י
מֵ֑ת
וְעַתָּה֩
ק֨וּם
עֲבֹ֜ר
אֶת־
הַיַּרְדֵּ֣ן
הַזֶּ֗ה
אַתָּה֙
וְכָל־
הָעָ֣ם
הַזֶּ֔ה
אֶל־
הָאָ֕רֶץ
אֲשֶׁ֧ר
אָנֹכִ֛י
נֹתֵ֥ן
לָהֶ֖ם
לִבְנֵ֥י
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
מֹשֶׁ֥ה עַבְדִּ֖י מֵ֑ת וְעַתָּה֩ ק֨וּם עֲבֹ֜ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֗ה אַתָּה֙ וְכָל־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֶל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
משה עבדי מת ועתה קום עבר את־הירדן הזה אתה וכל־העם הזה אל־הארץ אשר אנכי נתן להם לבני ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Moses
My
servant
is dead
.
Now
you
and
all
the
people
prepare
to cross over
the
Jordan
to
the
land
I
am giving
the Israelites
.
New American Standard Bible
"Moses
My servant
is dead;
now
therefore arise,
cross
this
Jordan,
you and all
this
people,
to the land
which
I am giving
to them, to the sons
of Israel.
King James Bible
Moses
my servant
is dead;
now therefore arise,
go over
this Jordan,
thou, and all this people,
unto the land
which I do give
to them, [even] to the children
of Israel.
Bible Apps.com