◄
Numbers 15:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְכִֽי־
יָגוּר֩
אִתְּכֶ֨ם
גֵּ֜ר
אֹ֤ו
אֲשֶֽׁר־
בְּתֹֽוכְכֶם֙
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
וְעָשָׂ֛ה
אִשֵּׁ֥ה
רֵֽיחַ־
נִיחֹ֖חַ
לַיהוָ֑ה
כַּאֲשֶׁ֥ר
תַּעֲשׂ֖וּ
כֵּ֥ן
יַעֲשֶֽׂה׃
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יָגוּר֩ אִתְּכֶ֨ם גֵּ֜ר אֹ֤ו אֲשֶֽׁר־בְּתֹֽוכְכֶם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעָשָׂ֛ה אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֥ר תַּעֲשׂ֖וּ כֵּ֥ן יַעֲשֶֽׂה׃
WLC (Consonants Only)
וכי־יגור אתכם גר או אשר־בתוככם לדרתיכם ועשה אשה ריח־ניחח ליהוה כאשר תעשו כן יעשה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
a foreigner
resides
with
you
or
someone
else is among
you
and
wants to prepare
a fire offering
as a pleasing
aroma
to
the
LORD
, he is to do
exactly as
you do
throughout
your
generations
.
New American Standard Bible
If
an alien
sojourns
with you, or
one who
may be among
you throughout your generations,
and he [wishes to] make
an offering
by fire,
as a soothing
aroma
to the LORD,
just
as you do
so
he shall do.
King James Bible
And if a stranger
sojourn
with you, or whosoever [be] among
you in your generations,
and will offer
an offering made by fire,
of a sweet
savour
unto the LORD;
as ye do,
so he shall do.
Bible Apps.com
