Jeremiah 8:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁטָחוּם֩ לַשֶּׁ֨מֶשׁ וְלַיָּרֵ֜חַ וּלְכֹ֣ל ׀ צְבָ֣א הַשָּׁמַ֗יִם אֲשֶׁ֨ר אֲהֵב֜וּם וַאֲשֶׁ֤ר עֲבָדוּם֙ וַֽאֲשֶׁר֙ הָלְכ֣וּ אַֽחֲרֵיהֶ֔ם וַאֲשֶׁ֣ר דְּרָשׁ֔וּם וַאֲשֶׁ֥ר הִֽשְׁתַּחֲו֖וּ לָהֶ֑ם לֹ֤א יֵאָֽסְפוּ֙ וְלֹ֣א יִקָּבֵ֔רוּ לְדֹ֛מֶן עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָ֖ה יִֽהְיֽוּ׃

WLC (Consonants Only)
ושטחום לשמש ולירח ולכל ׀ צבא השמים אשר אהבום ואשר עבדום ואשר הלכו אחריהם ואשר דרשום ואשר השתחוו להם לא יאספו ולא יקברו לדמן על־פני האדמה יהיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7849 וּשְׁטָחוּם֩
ū-šə-ṭā-ḥūm
And they shall spread themConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3mp
8121 לַשֶּׁ֨מֶשׁ
laš-še-meš
before the sunPrep-l, Art | N-cs
3394 וְלַיָּרֵ֜חַ
wə-lay-yā-rê-aḥ
and the moonConj-w, Prep-l, Art | N-ms
3605 וּלְכֹ֣ל ׀
ū-lə-ḵōl
and allConj-w, Prep-l | N-msc
6635 צְבָ֣א
ṣə-ḇā
the hostN-csc
8064 הַשָּׁמַ֗יִם
haš-šā-ma-yim,
of heavenArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
157 אֲהֵב֜וּם
’ă-hê-ḇūm
they have lovedV-Qal-Perf-3cp | 3mp
834 וַאֲשֶׁ֤ר
wa-’ă-šer
and whichConj-w | Pro-r
5647 עֲבָדוּם֙
‘ă-ḇā-ḏūm
they have servedV-Qal-Perf-3cp | 3mp
834 וַֽאֲשֶׁר֙
wa-’ă-šer
and whichConj-w | Pro-r
1980 הָלְכ֣וּ
hā-lə-ḵū
they have walkedV-Qal-Perf-3cp
310 אַֽחֲרֵיהֶ֔ם
’a-ḥă-rê-hem,
afterPrep | 3mp
834 וַאֲשֶׁ֣ר
wa-’ă-šer
and whichConj-w | Pro-r
1875 דְּרָשׁ֔וּם
də-rā-šūm,
they have soughtV-Qal-Perf-3cp | 3mp
834 וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and whichConj-w | Pro-r
7812 הִֽשְׁתַּחֲו֖וּ
hiš-ta-ḥă-wū
they have worshipedV-Hitpael-Perf-3cp
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
ToPrep | 3mp
3808 לֹ֤א
notAdv-NegPrt
622 יֵאָֽסְפוּ֙
yê-’ā-sə-p̄ū
they shall be gatheredV-Nifal-Imperf-3mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
6912 יִקָּבֵ֔רוּ
yiq-qā-ḇê-rū,
buriedV-Nifal-Imperf-3mp
1828 לְדֹ֛מֶן
lə-ḏō-men
like refusePrep-l | N-ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פְּנֵ֥י
pə-nê
the faceN-cpc
127 הָאֲדָמָ֖ה
hā-’ă-ḏā-māh
of the earthArt | N-fs
1961 יִֽהְיֽוּ׃
yih-yū.
they shall beV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 8:1
Top of Page
Top of Page