◄
Genesis 45:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּ֗ה
לֹֽא־
אַתֶּ֞ם
שְׁלַחְתֶּ֤ם
אֹתִי֙
הֵ֔נָּה
כִּ֖י
הָאֱלֹהִ֑ים
וַיְשִׂימֵ֨נִֽי
לְאָ֜ב
לְפַרְעֹ֗ה
וּלְאָדֹון֙
לְכָל־
בֵּיתֹ֔ו
וּמֹשֵׁ֖ל
בְּכָל־
אֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה לֹֽא־אַתֶּ֞ם שְׁלַחְתֶּ֤ם אֹתִי֙ הֵ֔נָּה כִּ֖י הָאֱלֹהִ֑ים וַיְשִׂימֵ֨נִֽי לְאָ֜ב לְפַרְעֹ֗ה וּלְאָדֹון֙ לְכָל־בֵּיתֹ֔ו וּמֹשֵׁ֖ל בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
ועתה לא־אתם שלחתם אתי הנה כי האלהים וישימני לאב לפרעה ולאדון לכל־ביתו ומשל בכל־ארץ מצרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
it was not
you
who sent
me
here
,
but
God
.
He has made
me
a father
to
Pharaoh
,
lord
of
his
entire
household
,
and
ruler
over
all
the land
of Egypt
.
New American Standard Bible
"Now,
therefore, it was not you who sent
me here,
but God;
and He has made
me a father
to Pharaoh
and lord
of all
his household
and ruler
over all
the land
of Egypt.
King James Bible
So now [it was] not you [that] sent
me hither, but God:
and he hath made
me a father
to Pharaoh,
and lord
of all his house,
and a ruler
throughout all the land
of Egypt.
Bible Apps.com
