◄
Isaiah 14:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאַתָּ֞ה
אָמַ֤רְתָּ
בִֽלְבָבְךָ֙
הַשָּׁמַ֣יִם
אֶֽעֱלֶ֔ה
מִמַּ֥עַל
לְכֹֽוכְבֵי־
אֵ֖ל
אָרִ֣ים
כִּסְאִ֑י
וְאֵשֵׁ֥ב
בְּהַר־
מֹועֵ֖ד
בְּיַרְכְּתֵ֥י
צָפֹֽון׃
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֞ה אָמַ֤רְתָּ בִֽלְבָבְךָ֙ הַשָּׁמַ֣יִם אֶֽעֱלֶ֔ה מִמַּ֥עַל לְכֹֽוכְבֵי־אֵ֖ל אָרִ֣ים כִּסְאִ֑י וְאֵשֵׁ֥ב בְּהַר־מֹועֵ֖ד בְּיַרְכְּתֵ֥י צָפֹֽון׃
WLC (Consonants Only)
ואתה אמרת בלבבך השמים אעלה ממעל לכוכבי־אל ארים כסאי ואשב בהר־מועד בירכתי צפון׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You
said
to
yourself
:“
I will ascend
to the
heavens
;
I will set up
my
throne
above
the stars
of God
.
I will sit
on
the mount
of the gods’ assembly
,
in
the remotest parts
of the North
.
New American Standard Bible
"But you said
in your heart,
I will ascend
to heaven;
I will raise
my throne
above
the stars
of God,
And I will sit
on the mount
of assembly
In the recesses
of the north.
King James Bible
For thou hast said
in thine heart,
I will ascend
into heaven,
I will exalt
my throne
above
the stars
of God:
I will sit
also upon the mount
of the congregation,
in the sides
of the north:
Bible Apps.com