◄
Isaiah 38:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שִׁוִּ֤יתִי
עַד־
בֹּ֙קֶר֙
כָּֽאֲרִ֔י
כֵּ֥ן
יְשַׁבֵּ֖ר
כָּל־
עַצְמֹותָ֑י
מִיֹּ֥ום
עַד־
לַ֖יְלָה
תַּשְׁלִימֵֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
שִׁוִּ֤יתִי עַד־בֹּ֙קֶר֙ כָּֽאֲרִ֔י כֵּ֥ן יְשַׁבֵּ֖ר כָּל־עַצְמֹותָ֑י מִיֹּ֥ום עַד־לַ֖יְלָה תַּשְׁלִימֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
שויתי עד־בקר כארי כן ישבר כל־עצמותי מיום עד־לילה תשלימני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I thought
until
the morning
:
He will break
all
my
bones
like
a
lion
;
You make an end
of me
day
and
night
.
New American Standard Bible
"I composed
[my soul] until
morning.
Like a lion--
so
He breaks
all
my bones,
From day
until
night
You make
an
[-]
end
of me.
King James Bible
I reckoned
till morning,
[that], as a lion,
so will he break
all my bones:
from day
[even] to night
wilt thou make an end
of me.
Bible Apps.com