◄
Isaiah 60:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אָ֤ז
תִּרְאִי֙
וְנָהַ֔רְתְּ
וּפָחַ֥ד
וְרָחַ֖ב
לְבָבֵ֑ךְ
כִּֽי־
יֵהָפֵ֤ךְ
עָלַ֙יִךְ֙
הֲמֹ֣ון
יָ֔ם
חֵ֥יל
גֹּויִ֖ם
יָבֹ֥אוּ
לָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
אָ֤ז תִּרְאִי֙ וְנָהַ֔רְתְּ וּפָחַ֥ד וְרָחַ֖ב לְבָבֵ֑ךְ כִּֽי־יֵהָפֵ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ הֲמֹ֣ון יָ֔ם חֵ֥יל גֹּויִ֖ם יָבֹ֥אוּ לָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
אז תראי ונהרת ופחד ורחב לבבך כי־יהפך עליך המון ים חיל גוים יבאו לך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
you will see
and
be radiant
,
and
your
heart
will tremble
and
rejoice
,
because
the riches
of the sea
will become
yours
and the wealth
of the nations
will come
to
you
.
New American Standard Bible
"Then
you will see
and be radiant,
And your heart
will thrill
and rejoice;
Because
the abundance
of the sea
will be turned
to you, The wealth
of the nations
will come
to you.
King James Bible
Then thou shalt see
{08675;03372:08799}, and flow together,
and thine heart
shall fear,
and be enlarged;
because the abundance
of the sea
shall be converted
unto thee, the forces
of the Gentiles
shall come
unto thee.
Bible Apps.com