◄
Psalm 59:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַאֲנִ֤י
אָשִׁ֣יר
עֻזֶּךָ֮
וַאֲרַנֵּ֥ן
לַבֹּ֗קֶר
חַ֫סְדֶּ֥ךָ
כִּֽי־
הָיִ֣יתָ
מִשְׂגָּ֣ב
לִ֑י
וּ֝מָנֹ֗וס
בְּיֹ֣ום
צַר־
לִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י ׀ אָשִׁ֣יר עֻזֶּךָ֮ וַאֲרַנֵּ֥ן לַבֹּ֗קֶר חַ֫סְדֶּ֥ךָ כִּֽי־הָיִ֣יתָ מִשְׂגָּ֣ב לִ֑י וּ֝מָנֹ֗וס בְּיֹ֣ום צַר־לִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ואני ׀ אשיר עזך וארנן לבקר חסדך כי־היית משגב לי ומנוס ביום צר־לי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
I
will sing
of Your
strength
and
will joyfully proclaim
Your
faithful love
in
the
morning
.
For
You have been
a stronghold
for
me
,
a refuge
in
my
day
of trouble
.
New American Standard Bible
But as for me, I shall sing
of Your strength;
Yes, I shall joyfully
sing
of Your lovingkindness
in the morning,
For You have been
my stronghold
And a refuge
in the day
of my distress.
King James Bible
But I will sing
of thy power;
yea, I will sing aloud
of thy mercy
in the morning:
for thou hast been my defence
and refuge
in the day
of my trouble.
Bible Apps.com