◄
Jeremiah 39:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קָחֶ֗נּוּ
וְעֵינֶ֙יךָ֙
שִׂ֣ים
עָלָ֔יו
וְאַל־
תַּ֥עַשׂ
לֹ֖ו
מְא֣וּמָה
רָּ֑ע
כִּ֗י
[אִם
כ]
כַּֽאֲשֶׁר֙
יְדַבֵּ֣ר
אֵלֶ֔יךָ
כֵּ֖ן
עֲשֵׂ֥ה
עִמֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
קָחֶ֗נּוּ וְעֵינֶ֙יךָ֙ שִׂ֣ים עָלָ֔יו וְאַל־תַּ֥עַשׂ לֹ֖ו מְא֣וּמָה רָּ֑ע כִּ֗י [אִם כ] כַּֽאֲשֶׁר֙ יְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֔יךָ כֵּ֖ן עֲשֵׂ֥ה עִמֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
קחנו ועיניך שים עליו ואל־תעש לו מאומה רע כי [אם כ] כאשר ידבר אליך כן עשה עמו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Take
him
,
look after
him
,
and
don’t
let any
harm
come
to
him
;
do
for
him
whatever
he says
.”
New American Standard Bible
"Take
him and look
after
him, and do
nothing
harmful
to him, but rather
deal
with him just
as he tells
you."
King James Bible
Take
him, and look well
to him, and do
him no harm;
but do
unto him even as he shall say
unto thee.
Bible Apps.com