1 Chronicles 1
דברי הימים א 1 Interlinear
Adam's Line to Noah
121   1
’ā·ḏām   1
אָדָ֥ם   1
Adam   1
8352
šêṯ
שֵׁ֖ת
Sheth
583
’ĕ·nō·wōš.
אֱנֽוֹשׁ׃
Enosh
7018   2
qê·nān   2
קֵינָ֥ן   2
Kenan   2
4111
ma·hă·lal·’êl
מַהֲלַלְאֵ֖ל
Mahalaleel
3382
yā·reḏ.
יָֽרֶד׃
Jered
2585   3
ḥă·nō·wḵ   3
חֲנ֥וֹךְ   3
Henoch   3
4968
mə·ṯū·še·laḥ
מְתוּשֶׁ֖לַח
Methuselah
3929
lā·meḵ.
לָֽמֶךְ׃
Lamech
5146   4
nō·aḥ   4
נֹ֥חַ   4
Noah   4
8035
šêm
שֵׁ֖ם
Shem
2526
ḥām
חָ֥ם
Ham
3315
wā·yā·p̄eṯ.
וָיָֽפֶת׃
and Japheth
 
s
ס
Descendants of Japheth
1121   5
bə·nê   5
בְּנֵ֣י   5
The sons   5
3315
ye·p̄eṯ,
יֶ֔פֶת
of Japheth
1586
gō·mer
גֹּ֣מֶר
Gomer
4031
ū·mā·ḡō·wḡ,
וּמָג֔וֹג
and Magog
4074
ū·mā·ḏay
וּמָדַ֖י
and Madai
3120
wə·yā·wān
וְיָוָ֣ן
and Javan
8422
wə·ṯu·ḇāl;
וְתֻבָ֑ל
and Tubal
4902
ū·me·šeḵ
וּמֶ֖שֶׁךְ
and Meshech
8494
wə·ṯî·rās.
וְתִירָֽס׃
and Tiras
 
s
ס
1121   6
ū·ḇə·nê   6
וּבְנֵ֖י   6
and the sons   6
1586
gō·mer;
גֹּ֑מֶר
of Gomer
813
’aš·kă·naz
אַשְׁכֲּנַ֥ז
Ashchenaz
7384
wə·ḏî·p̄aṯ
וְדִיפַ֖ת
and Riphath
8425
wə·ṯō·w·ḡar·māh.
וְתוֹגַרְמָֽה׃
and Togarmah
1121   7
ū·ḇə·nê   7
וּבְנֵ֥י   7
and the sons   7
3120
yā·wān
יָוָ֖ן
of Javan
473
’ĕ·lî·šāh
אֱלִישָׁ֣ה
Elishah
8659
wə·ṯar·šî·šāh;
וְתַרְשִׁ֑ישָׁה
and Tarshish
3794
kit·tîm
כִּתִּ֖ים
Kittim
1721
wə·rō·w·ḏā·nîm.
וְרוֹדָנִֽים׃
and Dodanim
 
s
ס
Descendants of Ham
1121   8
bə·nê   8
בְּנֵ֖י   8
The sons   8
2526
ḥām;
חָ֑ם
of Ham
3568
kūš
כּ֥וּשׁ
Cush
4714
ū·miṣ·ra·yim
וּמִצְרַ֖יִם
and Mizraim
6316
pūṭ
פּ֥וּט
Put
3667
ū·ḵə·nā·‘an.
וּכְנָֽעַן׃
and Canaan
1121   9
ū·ḇə·nê   9
וּבְנֵ֣י   9
and the sons   9
3568
ḵūš,
כ֔וּשׁ
of Cush
5434
sə·ḇā
סְבָא֙
Seba
2341
wa·ḥă·wî·lāh,
וַחֲוִילָ֔ה
and Havilah
5454
wə·saḇ·tā
וְסַבְתָּ֥א
and Sabta
7484
wə·ra‘·mā
וְרַעְמָ֖א
and Raamah
5455
wə·saḇ·tə·ḵā;
וְסַבְתְּכָ֑א
and Sabtechah
1121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and the sons
7484
ra‘·mā
רַעְמָ֖א
of Raamah
7614
šə·ḇā
שְׁבָ֥א
Sheba
1719
ū·ḏə·ḏān.
וּדְדָֽן׃
and Dedan
 
s
ס
3568   10
wə·ḵūš   10
וְכ֖וּשׁ   10
And Cush   10
3205
yā·laḏ
יָלַ֣ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
5248
nim·rō·wḏ;
נִמְר֑וֹד
Nimrod
1931

ה֣וּא
he
2490
hê·ḥêl,
הֵחֵ֔ל
began
1961
lih·yō·wṯ
לִהְי֥וֹת
to be
1368
gib·bō·wr
גִּבּ֖וֹר
mighty
776
bā·’ā·reṣ.
בָּאָֽרֶץ׃
in the earth
 
s
ס
4714   11
ū·miṣ·ra·yim   11
וּמִצְרַ֡יִם   11
and Mizraim   11
3205
yā·laḏ
יָלַ֞ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
 
[lū·ḏî·yîm
[לוּדִיִּים
 
ḵ]
כ]
3866
(lū·ḏîm
(לוּדִ֧ים
Ludim
 
q)
ק)
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
6047
‘ă·nā·mîm
עֲנָמִ֛ים
Anamim
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
3853
lə·hā·ḇîm
לְהָבִ֖ים
Lehabim
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
5320
nap̄·tu·ḥîm.
נַפְתֻּחִֽים׃
Naphtuhim
853   12
wə·’eṯ-   12
וְֽאֶת־   12
and   12
6625
paṯ·ru·sîm
פַּתְרֻסִ֞ים
Pathrusim
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
3695
kas·lu·ḥîm,
כַּסְלֻחִ֗ים
Casluhim
834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
from & that &
3318
yā·ṣə·’ū
יָצְא֥וּ
came
8033
miš·šām
מִשָּׁ֛ם
in it
6430
pə·liš·tîm
פְּלִשְׁתִּ֖ים
the Philistines
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
3732
kap̄·tō·rîm.
כַּפְתֹּרִֽים׃
Caphthorim
 
s
ס
3667   13
ū·ḵə·na·‘an,   13
וּכְנַ֗עַן   13
and Canaan   13
3205
yā·laḏ
יָלַ֛ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
6721
ṣî·ḏō·wn
צִיד֥וֹן
Sidon
1060
bə·ḵō·rōw
בְּכֹר֖וֹ
his firstborn
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
2845
ḥêṯ.
חֵֽת׃
Heth
853   14
wə·’eṯ-   14
וְאֶת־   14
and   14
2983
hay·ḇū·sî
הַיְבוּסִי֙
The Jebusite
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
567
hā·’ĕ·mō·rî,
הָ֣אֱמֹרִ֔י
the Amorite
853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
1622
hag·gir·gā·šî.
הַגִּרְגָּשִֽׁי׃
the Girgashite
853   15
wə·’eṯ-   15
וְאֶת־   15
and   15
2340
ha·ḥiw·wî
הַחִוִּ֥י
the Hivite
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
6208
ha·‘ar·qî
הַֽעַרְקִ֖י
the Arkite
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
5513
has·sî·nî.
הַסִּינִֽי׃
the Sinite
853   16
wə·’eṯ-   16
וְאֶת־   16
and   16
721
hā·’ar·wā·ḏî
הָאַרְוָדִ֥י
the Arvadite
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
6786
haṣ·ṣə·mā·rî
הַצְּמָרִ֖י
the Zemarite
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
2577
ha·ḥă·mā·ṯî.
הַֽחֲמָתִֽי׃
the Hamathite
 
s
ס
Descendants of Shem
1121   17
bə·nê   17
בְּנֵ֣י   17
The sons   17
8035
šêm,
שֵׁ֔ם
of Shem
5867
‘ê·lām
עֵילָ֣ם
Elam
804
wə·’aš·šūr,
וְאַשּׁ֔וּר
and Asshur
775
wə·’ar·paḵ·šaḏ
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד
and Arphaxad
3865
wə·lūḏ
וְל֣וּד
and Lud
758
wa·’ă·rām;
וַאֲרָ֑ם
and Aram
5780
wə·‘ūṣ
וְע֥וּץ
and Uz
2343
wə·ḥūl
וְח֖וּל
and Hul
1666
wə·ḡe·ṯer
וְגֶ֥תֶר
and Gether
4902
wā·me·šeḵ.
וָמֶֽשֶׁךְ׃
and Meshech
 
s
ס
775   18
wə·’ar·paḵ·šaḏ   18
וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד   18
And Arphaxad   18
3205
yā·laḏ
יָלַ֣ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
7974
šā·laḥ;
שָׁ֑לַח
Shelah
7974
wə·še·laḥ
וְשֶׁ֖לַח
and Shelah
3205
yā·laḏ
יָלַ֥ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
5677
‘ê·ḇer.
עֵֽבֶר׃
Eber
5677   19
ū·lə·‘ê·ḇer   19
וּלְעֵ֥בֶר   19
and to Eber   19
3205
yul·laḏ
יֻלַּ֖ד
were born
8147
šə·nê
שְׁנֵ֣י
two
1121
ḇā·nîm;
בָנִ֑ים
sons
8034
šêm
שֵׁ֣ם
the name
259
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֞ד
of the one & [was]
6389
pe·leḡ,
פֶּ֗לֶג
Peleg
3588

כִּ֤י
because
3117
ḇə·yā·māw
בְיָמָיו֙
for in his days
6385
nip̄·lə·ḡāh
נִפְלְגָ֣ה
was divided
776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the earth
8034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and name
251
’ā·ḥîw
אָחִ֖יו
of && his brother
3355
yā·qə·ṭān.
יָקְטָֽן׃
[was] Joktan
3355   20
wə·yā·qə·ṭān   20
וְיָקְטָ֣ן   20
And Joktan   20
3205
yā·laḏ,
יָלַ֔ד
fathered
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
486
’al·mō·w·ḏāḏ
אַלְמוֹדָ֖ד
Almodad
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
8026
šā·lep̄;
שָׁ֑לֶף
Sheleph
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
2700
ḥă·ṣar·mā·weṯ
חֲצַרְמָ֖וֶת
Hazarmaveth
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
3392
yā·raḥ.
יָֽרַח׃
Jerah
853   21
wə·’eṯ-   21
וְאֶת־   21
and   21
1913
hă·ḏō·w·rām
הֲדוֹרָ֥ם
Hadoram
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
187
’ū·zāl
אוּזָ֖ל
Uzal
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
1853
diq·lāh.
דִּקְלָֽה׃
Diklah
853   22
wə·’eṯ-   22
וְאֶת־   22
and   22
5858
‘ê·ḇāl
עֵיבָ֥ל
Ebal
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
39
’ă·ḇî·mā·’êl
אֲבִימָאֵ֖ל
Abimael
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
7614
šə·ḇā.
שְׁבָֽא׃
Sheba
853   23
wə·’eṯ-   23
וְאֶת־   23
and   23
211
’ō·w·p̄îr
אוֹפִ֥יר
Ophir
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
2341
ḥă·wî·lāh
חֲוִילָ֖ה
Havilah
853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
3103
yō·w·ḇāḇ;
יוֹבָ֑ב
Jobab
3605
kāl-
כָּל־
all
428
’êl·leh
אֵ֖לֶּה
these & [were]
1121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
3355
yā·qə·ṭān.
יָקְטָֽן׃
of Joktan
 
s
ס
8035   24
šêm   24
שֵׁ֥ם ׀   24
Shem   24
775
’ar·paḵ·šaḏ
אַרְפַּכְשַׁ֖ד
Arphaxad
7974
šā·laḥ.
שָֽׁלַח׃
Shelah
5677   25
‘ê·ḇer   25
עֵ֥בֶר   25
Eber   25
6389
pe·leḡ
פֶּ֖לֶג
Peleg
7466
rə·‘ū.
רְעֽוּ׃
Reu
8286   26
śə·rūḡ   26
שְׂר֥וּג   26
Serug   26
5152
nā·ḥō·wr
נָח֖וֹר
Nahor
8646
tā·raḥ.
תָּֽרַח׃
Terah
87   27
’aḇ·rām   27
אַבְרָ֖ם   27
Abram   27
1931

ה֥וּא
the same &
85
’aḇ·rā·hām.
אַבְרָהָֽם׃
Abraham
 
s
ס
Descendants of Abraham
1121   28
bə·nê   28
בְּנֵי֙   28
The sons   28
85
’aḇ·rā·hām,
אַבְרָהָ֔ם
of Abraham
3327
yiṣ·ḥāq
יִצְחָ֖ק
Isaac
3458
wə·yiš·mā·‘êl.
וְיִשְׁמָעֵֽאל׃
and Ishmael
 
s
ס
428   29
’êl·leh   29
אֵ֖לֶּה   29
These & [are]   29
8435
tō·lə·ḏō·w·ṯām;
תֹּלְדוֹתָ֑ם
their generations
1060
bə·ḵō·wr
בְּכ֤וֹר
The firstborn
3458
yiš·mā·‘êl
יִשְׁמָעֵאל֙
of Ishmael
5032
nə·ḇā·yō·wṯ,
נְבָי֔וֹת
Nebaioth
6938
wə·qê·ḏār
וְקֵדָ֥ר
and then Kedar
110
wə·’aḏ·bə·’êl
וְאַדְבְּאֵ֖ל
and Adbeel
4017
ū·miḇ·śām.
וּמִבְשָֽׂם׃
and Mibsam
4927   30
miš·mā‘   30
מִשְׁמָ֣ע   30
Mishma   30
1746
wə·ḏū·māh,
וְדוּמָ֔ה
and Dumah
4854
maś·śā
מַשָּׂ֖א
Massa
2301
ḥă·ḏaḏ
חֲדַ֥ד
Hadad
8485
wə·ṯê·mā.
וְתֵימָֽא׃
and Tema
3195   31
yə·ṭūr   31
יְט֥וּר   31
Jetur   31
5305
nā·p̄îš
נָפִ֖ישׁ
Naphish
6929
wā·qê·ḏə·māh;
וָקֵ֑דְמָה
and Kedemah
428
’êl·leh
אֵ֥לֶּה
these
1992
hêm
הֵ֖ם
like
1121
bə·nê
בְּנֵ֥י
are the sons
3458
yiš·mā·‘êl.
יִשְׁמָעֵֽאל׃
of Ishmael
 
s
ס
1121   32
ū·ḇə·nê   32
וּבְנֵ֨י   32
Now the sons   32
6989
qə·ṭū·rāh
קְטוּרָ֜ה
of Keturah
6370
pî·le·ḡeš
פִּילֶ֣גֶשׁ
concubine
85
’aḇ·rā·hām,
אַבְרָהָ֗ם
of && Abraham
3205
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֞ה
she bore
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
2175
zim·rān
זִמְרָ֧ן
Zimran
3370
wə·yā·qə·šān
וְיָקְשָׁ֛ן
and Jokshan
4091
ū·mə·ḏān
וּמְדָ֥ן
and Medan
4080
ū·miḏ·yān
וּמִדְיָ֖ן
and Midian
3435
wə·yiš·bāq
וְיִשְׁבָּ֣ק
and Ishbak
7744
wə·šū·aḥ;
וְשׁ֑וּחַ
and Shuah
1121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and the sons
3370
yā·qə·šān
יָקְשָׁ֖ן
of Jokshan
7614
šə·ḇā
שְׁבָ֥א
Sheba
1719
ū·ḏə·ḏān.
וּדְדָֽן׃
and Dedan
 
s
ס
1121   33
ū·ḇə·nê   33
וּבְנֵ֣י   33
and the sons   33
4080
miḏ·yān,
מִדְיָ֗ן
of Midian
5891
‘ê·p̄āh
עֵיפָ֤ה
Ephah
6081
wā·‘ê·p̄er
וָעֵ֙פֶר֙
and Epher
2585
wa·ḥă·nō·wḵ,
וַחֲנ֔וֹךְ
and Henoch
28
wa·’ă·ḇî·ḏā‘
וַאֲבִידָ֖ע
and Abidah
420
wə·’el·dā·‘āh;
וְאֶלְדָּעָ֑ה
and Eldaah
3605
kāl-
כָּל־
All
428
’êl·leh
אֵ֖לֶּה
these & [are]
1121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
6989
qə·ṭū·rāh.
קְטוּרָֽה׃
of Keturah
 
s
ס
Descendants of Isaac
3205   34
way·yō·w·leḏ   34
וַיּ֥וֹלֶד   34
And fathered   34
85
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
3327
yiṣ·ḥāq;
יִצְחָ֑ק
Isaac
 
s
ס
1121
bə·nê
בְּנֵ֣י
The sons
3327
yiṣ·ḥāq,
יִצְחָ֔ק
of Isaac
6215
‘ê·śāw
עֵשָׂ֖ו
Esau
3478
wə·yiś·rā·’êl.
וְיִשְׂרָאֵֽל׃
and Israel
 
s
ס
1121   35
bə·nê   35
בְּנֵ֖י   35
The sons   35
6215
‘ê·śāw;
עֵשָׂ֑ו
of Esau
464
’ĕ·lî·p̄az
אֱלִיפַ֛ז
Eliphaz
7467
rə·‘ū·’êl
רְעוּאֵ֥ל
Reuel
3266
wî·‘ūš
וִיע֖וּשׁ
Jeush
3281
wə·ya‘·lām
וְיַעְלָ֥ם
and Jaalam
7141
wə·qō·raḥ.
וְקֹֽרַח׃
and Korah
 
s
ס
1121   36
bə·nê   36
בְּנֵ֖י   36
The sons   36
464
’ĕ·lî·p̄āz;
אֱלִיפָ֑ז
of Eliphaz
8487
tê·mān
תֵּימָ֤ן
Teman
201
wə·’ō·w·mār
וְאוֹמָר֙
and Omar
6825
ṣə·p̄î
צְפִ֣י
Zephi
1609
wə·ḡa‘·tām,
וְגַעְתָּ֔ם
and Gatam
7073
qə·naz
קְנַ֖ז
Kenaz
8555
wə·ṯim·nā‘
וְתִמְנָ֥ע
and Timna
6002
wa·‘ă·mā·lêq.
וַעֲמָלֵֽק׃
and Amalek
 
s
ס
1121   37
bə·nê   37
בְּנֵ֖י   37
The sons   37
7467
rə·‘ū·’êl;
רְעוּאֵ֑ל
of Reuel
5184
na·ḥaṯ
נַ֥חַת
Nahath
2226
ze·raḥ
זֶ֖רַח
Zerah
8048
šam·māh
שַׁמָּ֥ה
Shammah
4199
ū·miz·zāh.
וּמִזָּֽה׃
and Mizzah
 
s
ס
1121   38
ū·ḇə·nê   38
וּבְנֵ֣י   38
and the sons   38
8165
śê·‘îr,
שֵׂעִ֔יר
of Seir
3877
lō·w·ṭān
לוֹטָ֥ן
Lotan
7732
wə·šō·w·ḇāl
וְשׁוֹבָ֖ל
and Shobal
6649
wə·ṣiḇ·‘ō·wn
וְצִבְע֣וֹן
and Zibeon
6034
wa·‘ă·nāh;
וַֽעֲנָ֑ה
and Anah
1787
wə·ḏî·šōn
וְדִישֹׁ֥ן
and Dishon
687
wə·’ê·ṣer
וְאֵ֖צֶר
and Ezar
1789
wə·ḏî·šān.
וְדִישָֽׁן׃
and Dishan
1121   39
ū·ḇə·nê   39
וּבְנֵ֥י   39
and the sons   39
3877
lō·w·ṭān
לוֹטָ֖ן
of Lotan
2753
ḥō·rî
חֹרִ֣י
Hori
1950
wə·hō·w·mām;
וְהוֹמָ֑ם
and Homam
269
wa·’ă·ḥō·wṯ
וַאֲח֥וֹת
and sister
3877
lō·w·ṭān
לוֹטָ֖ן
of && [was] Lotan
8555
tim·nā‘.
תִּמְנָֽע׃
Timna
 
s
ס
1121   40
bə·nê   40
בְּנֵ֣י   40
The sons   40
7732
šō·w·ḇāl,
שׁוֹבָ֔ל
of Shobal
5935
‘al·yān
עַלְיָ֧ן
Alian
4506
ū·mā·na·ḥaṯ
וּמָנַ֛חַת
and Manahath
5858
wə·‘ê·ḇāl
וְעֵיבָ֖ל
and Ebal
8195
šə·p̄î
שְׁפִ֣י
Shephi
208
wə·’ō·w·nām;
וְאוֹנָ֑ם
and Onam
 
s
ס
1121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֥י
and the sons
6649
ṣiḇ·‘ō·wn
צִבְע֖וֹן
of Zibeon
345
’ay·yāh
אַיָּ֥ה
Aiah
6034
wa·‘ă·nāh.
וַעֲנָֽה׃
and Anah
1121   41
bə·nê   41
בְּנֵ֥י   41
The sons   41
6034
‘ă·nāh
עֲנָ֖ה
of Anah
1787
dî·šō·wn;
דִּישׁ֑וֹן
Dishon
 
s
ס
1121
ū·ḇə·nê
וּבְנֵ֣י
and the sons
1787
ḏî·šō·wn,
דִישׁ֔וֹן
of Dishon
2566
ḥam·rān
חַמְרָ֥ן
Amram
790
wə·’eš·bān
וְאֶשְׁבָּ֖ן
and Esh-ban
3506
wə·yiṯ·rān
וְיִתְרָ֥ן
and Ithran
3763
ū·ḵə·rān.
וּכְרָֽן׃
and Cheran
 
s
ס
1121   42
bə·nê-   42
בְּֽנֵי־   42
The sons   42
687
’ê·ṣer,
אֵ֔צֶר
of Ezar
1092
bil·hān
בִּלְהָ֥ן
Bilhan
2190
wə·za·‘ă·wān
וְזַעֲוָ֖ן
and Zavan
3292
ya·‘ă·qān;
יַעֲקָ֑ן
Jakan
1121
bə·nê
בְּנֵ֥י
The sons
1787
ḏî·šō·wn
דִישׁ֖וֹן
Dishon
5780
‘ūṣ
ע֥וּץ
Uz
765
wa·’ă·rān.
וַאֲרָֽן׃
and Aran
 

פ
The Rulers of Edom
428   43
wə·’êl·leh   43
וְאֵ֣לֶּה   43
Now these & [are]   43
4428
ham·mə·lā·ḵîm,
הַמְּלָכִ֗ים
the kings
834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
4427
mā·lə·ḵū
מָלְכוּ֙
reigned
776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
123
’ĕ·ḏō·wm,
אֱד֔וֹם
of Edom
6440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
4427
mə·lāḵ-
מְלָךְ־
reigned
4428
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
[any] king
1121
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
of the sons
3478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
1106
be·la‘
בֶּ֚לַע
Bela
1121
ben-
בֶּן־
the son
1160
bə·‘ō·wr,
בְּע֔וֹר
of Beor
8034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
5892
‘î·rōw
עִיר֖וֹ
of his city & [was]
1838
din·hā·ḇāh.
דִּנְהָֽבָה׃
Dinhabah
4191   44
way·yā·māṯ   44
וַיָּ֖מָת   44
when was dead   44
1106
bā·la‘;
בָּ֑לַע
Bela
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֣ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw,
תַּחְתָּ֔יו
in his place
3103
yō·w·ḇāḇ
יוֹבָ֥ב
Jobab
1121
ben-
בֶּן־
the son
2226
ze·raḥ
זֶ֖רַח
of Zerah
1224
mib·bā·ṣə·rāh.
מִבָּצְרָֽה׃
of Bozrah
4191   45
way·yā·māṯ   45
וַיָּ֖מָת   45
when was dead   45
3103
yō·w·ḇāḇ;
יוֹבָ֑ב
Jobab
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֣ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw,
תַּחְתָּ֔יו
in his place
2367
ḥū·šām
חוּשָׁ֖ם
Husham
776
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֥רֶץ
of the land
8489
hat·tê·mā·nî.
הַתֵּימָנִֽי׃
of the Temanites
4191   46
way·yā·māṯ   46
וַיָּ֖מָת   46
when was dead   46
2367
ḥū·šām;
חוּשָׁ֑ם
Husham
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֨ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw
תַּחְתָּ֜יו
in his place
1908
hă·ḏaḏ
הֲדַ֣ד
Hadad
1121
ben-
בֶּן־
the son
911
bə·ḏaḏ,
בְּדַ֗ד
of Bedad
5221
ham·mak·keh
הַמַּכֶּ֤ה
& that & struck
853
’eṯ-
אֶת־
 - 
4080
miḏ·yān
מִדְיָן֙
Midian
7704
biś·ḏêh
בִּשְׂדֵ֣ה
in the field
4124
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
of Moab
8034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
5892
‘î·rōw
עִיר֖וֹ
of his city
 
[‘ă·yō·wṯ
[עֲיֹות
 
ḵ]
כ]
5762
(‘ă·wîṯ.
(עֲוִֽית׃
Avith
 
q)
ק)
4191   47
way·yā·māṯ   47
וַיָּ֖מָת   47
when was dead   47
1908
hă·ḏāḏ;
הֲדָ֑ד
Hadad
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֣ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw,
תַּחְתָּ֔יו
in his place
8072
śam·lāh
שַׂמְלָ֖ה
Samlah
4957
mim·maś·rê·qāh.
מִמַּשְׂרֵקָֽה׃
of Masrekah
4191   48
way·yā·māṯ   48
וַיָּ֖מָת   48
when was dead   48
8072
śam·lāh;
שַׂמְלָ֑ה
Samlah
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֣ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw,
תַּחְתָּ֔יו
in his place
7586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Shaul
7344
mê·rə·ḥō·ḇō·wṯ
מֵרְחֹב֥וֹת
of Rehoboth
5104
han·nā·hār.
הַנָּהָֽר׃
by the river
4191   49
way·yā·māṯ   49
וַיָּ֖מָת   49
when was dead   49
7586
šā·’ūl;
שָׁא֑וּל
Shaul
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֣ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw,
תַּחְתָּ֔יו
in his place
 
ba·‘al
בַּ֥עַל
in
1177
ḥā·nān
חָנָ֖ן
Baal-hanan
1121
ben-
בֶּן־
the son
5907
‘aḵ·bō·wr.
עַכְבּֽוֹר׃
of Achbor
4191   50
way·yā·māṯ   50
וַיָּ֙מָת֙   50
and was dead   50
 
ba·‘al
בַּ֣עַל
in
1177
ḥā·nān,
חָנָ֔ן
when Baal-hanan
4427
way·yim·lōḵ
וַיִּמְלֹ֤ךְ
and reigned
8478
taḥ·tāw
תַּחְתָּיו֙
in his place
1908
hă·ḏaḏ,
הֲדַ֔ד
Hadad
8034
wə·šêm
וְשֵׁ֥ם
and the name
5892
‘î·rōw
עִיר֖וֹ
of his city & [was]
6464
pā·‘î;
פָּ֑עִי
Pai
8034
wə·šêm
וְשֵׁ֨ם
and name
802
’iš·tōw
אִשְׁתּ֤וֹ
of && his wife
4105
mə·hê·ṭaḇ·’êl
מְהֵיטַבְאֵל֙
[was] Mehetabel
1323
baṯ-
בַּת־
the daughter
4308
maṭ·rêḏ,
מַטְרֵ֔ד
of Matred
1323
baṯ
בַּ֖ת
the daughter
 

מֵ֥י
from
4314
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
of Mezahab
4191   51
way·yā·māṯ   51
וַיָּ֖מָת   51
and died   51
1908
hă·ḏāḏ;
הֲדָ֑ד
Hadad
 
s
ס
1961
way·yih·yū
וַיִּהְיוּ֙
and were
441
’al·lū·p̄ê
אַלּוּפֵ֣י
And the chiefs
123
’ĕ·ḏō·wm,
אֱד֔וֹם
of Edom
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
8555
tim·nā‘
תִּמְנָ֛ע
Timnah
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
 
[‘al·yāh
[עַלְיָה
 
ḵ]
כ]
5933
(‘al·wāh
(עַֽלְוָ֖ה
Aliah
 
q)
ק)
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
3509
yə·ṯêṯ.
יְתֵֽת׃
Jetheth
441   52
’al·lūp̄   52
אַלּ֧וּף   52
chief   52
173
’ā·ho·lî·ḇā·māh
אָהֳלִיבָמָ֛ה
Aholibamah
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
425
’ê·lāh
אֵלָ֖ה
Elah
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
6373
pî·nōn.
פִּינֹֽן׃
Pinon
441   53
’al·lūp̄   53
אַלּ֥וּף   53
chief   53
7073
qə·naz
קְנַ֛ז
Kenaz
441
’al·lūp̄
אַלּ֥וּף
chief
8487
tê·mān
תֵּימָ֖ן
Teman
441
’al·lūp̄
אַלּ֣וּף
chief
4014
miḇ·ṣār.
מִבְצָֽר׃
Mibzar
441   54
’al·lūp̄   54
אַלּ֥וּף   54
chief   54
4025
maḡ·dî·’êl
מַגְדִּיאֵ֖ל
Magdiel
441
’al·lūp̄
אַלּ֣וּף
chief
5902
‘î·rām;
עִירָ֑ם
Iram
428
’êl·leh
אֵ֖לֶּה
These & [are]
441
’al·lū·p̄ê
אַלּוּפֵ֥י
the chiefs
123
’ĕ·ḏō·wm.
אֱדֽוֹם׃
of Edom
 

פ
Biblos Interlinear Bible

Bible Apps.com
2 Kings 25
Top of Page
Top of Page