יחזקאל 7 Interlinear |
| The Hour of Doom |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Desolation of Israel |
| 8628 14 tā·qə·‘ū 14
| ||||
| 8619 ḇat·tā·qō·w·a‘ בַתָּק֙וֹעַ֙ the trumpet |
| 3559 wə·hā·ḵîn וְהָכִ֣ין and made |
| 3605 hak·kōl, הַכֹּ֔ל everything |
| 369 wə·’ên וְאֵ֥ין but none |
| 1980 hō·lêḵ הֹלֵ֖ךְ goes |
| 4421 lam·mil·ḥā·māh; לַמִּלְחָמָ֑ה to the battle |
| 3588 kî כִּ֥י for |
| 2740 ḥă·rō·w·nî חֲרוֹנִ֖י my wrath |
| 413 ’el- אֶל־ on |
| 3605 kāl- כָּל־ all & |
| 1995 hă·mō·w·nāh. הֲמוֹנָֽהּ׃ the multitude |
| 2719 15 ha·ḥe·reḇ 15
| ||||
| 2351 ba·ḥūṣ, בַּח֔וּץ outside |
| 1698 wə·had·de·ḇer וְהַדֶּ֥בֶר and the pestilence |
| 7458 wə·hā·rā·‘āḇ וְהָרָעָ֖ב and the famine |
| 1004 mib·bā·yiṯ; מִבָּ֑יִת inside |
| 834 ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר he who |
| 7704 baś·śā·ḏeh בַּשָּׂדֶה֙ in the field |
| 2719 ba·ḥe·reḇ בַּחֶ֣רֶב by the sword |
| 4191 yā·mūṯ, יָמ֔וּת shall die |
| 834 wa·’ă·šer וַאֲשֶׁ֣ר and he who |
| 5892 bā·‘îr, בָּעִ֔יר in the city |
| 7458 rā·‘āḇ רָעָ֥ב famine |
| 1698 wā·ḏe·ḇer וָדֶ֖בֶר and pestilence |
| 398 yō·ḵă·len·nū. יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ shall devour |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
